Müslüman Kadınlar ve Bilim: “Eksik” Aktörlerin Aranışı | Margaret Gaida
Modern dünya öncesinde İslam dünyasında bir kadına ithaf edildiği bilinen tek bilimsel çalışma, Biruni’nin Kitāb al-tafhīm li-awā'il ṣina'at al-tanjīm veya Astroloji Sanatının Unsurlarının Anlaşılması Üzerine [1] kitabıdır. 11. yüzyılın başlarında yazılan bu eser Pers İmparatorluğu'nun bir bölgesi olan Harezm’den el-Hasan'ın kızı prenses Rayhana’ya adanmıştır. Biruni’nin ona olan bağlılığı onun varlığının tek kanıtı olduğu için Rayhana'nın hayatı efsanelerle sınırlıdır. Modern baskının editörü 1934'te şöyle yazmıştı: "Bilimsel bilgiye duyduğu arzu ve kendisine ithaf edilmiş bir kitaba sahip olma gibi nadir bir ayrıcalığıyla doğulu kadınlar arasında diğerlerinden ayrışan biri." Modernizm öncesi İslam dünyasında kadın ve bilim [2] üzerine yapılan araştırmalar, Rayhana için neredeyse seksen yıl önce yapılan bu değerlendirmenin ötesinde çok az ilerleme kaydetti. Son çalışmalarda bir avuç isim gün ışığına çıksa da hepsi 10. yüzyıl itibariyle tarihe k...
